Игра для компьютера: Portal Jewel диск)

Portal компьютерная игра в жанре головоломки от первого лица45, разработанная американской компанией Valve Corporation и выпущенная 10 октября 2007 года на платформах Windows и Xbox 360 в составе сборника The Orange Box. События игры разворачиваются во вселенной HalfLife, в Лаборатории исследования природы порталов Aperture Science). Игрок выступает в роли девушки по имени Челл, которая проходит испытания внутри этой Лаборатории. Игровой процесс основан на решении головоломок при помощи переносного устройства, позволяющего создавать на плоских поверхностях порталы два связанных разрыва материи, через которые можно мгновенно перемещаться в пространстве самому или переносить предметы.